VERSO QUALCHE LUOGO
HOLDERLIN : IPERIONE
"Ma tu ancora risplendi o sole del cielo e tu ancora sei verde o santa terra; ancora scorrono i fiumi verso il mare e nel meriggio frusciano gli alberi ombrosi.
Il canto voluttuoso della primavera invita al sonno i miei pensieri mortali. La pienezza del mondo vibrante di vita nutre e sazia di ebbrezza il mio povero essere.
O natura santa! Io non so cosa mi avvenga quando alzo i miei occhi dinnanzi alla tua bellezza, ma tutta la gioia del cielo è nelle lacrime che piango innanzi a te, come l’amante alla presenza dell’amata.
Tutto il mio essere ammutolisce e si tende, quando il soffio delicato dell’aria gioca sul mio petto…
…Essere uno col tutto, questa è la vita degli dèi, questo è il cielo dell’uomo."
"Noi siamo un segno non significante / indolore, quasi abbiamo perduto / nell’esilio il linguaggio ." (Holderlin, Mnemosyne, 1-3).
…………..